If you select Paste JSON, Fearless Wallet will paste the content of your clipboard (so by this point you should have copied the text from your JSON file), whereas if you select Paste JSON or upload file, Fearless Wallet will access your phone storage and you can locate and then select the JSON file within your phone's files.